【切離して折り返し】近江今津駅 ﾐﾆ自動放送集【ワンマン】
HTML-код
- Опубликовано: 11 сен 2024
- TITLE: Station Announcements at Omi-Imazu Station
ブログで放送の特徴や見どころをまとめています↓
yatatetsu.hate...
= 日本語 Jpn. = = = = = = = = = = = = = = = = =
ご視聴くださいまして誠にありがとうございます。
湖西線 近江今津駅のミニ自動放送集です。
湖西線システムのSUNTRAS型放送が導入されている最北の駅です。
今年初めに導入された当初は日本語放送のみでしたが、その後英語放送が使用されるようになりました。
収録リストは↓からどうぞ。
yatatetsu.hate...
■基礎情報
近江今津駅は滋賀県高島市に位置する駅。駅前から小浜へむけてJRバスが発着しており、到着時の車内放送ではバスへの乗り換え案内が行われます。また朝ラッシュ時間帯には一部特急も停まる主要駅です。
この駅を境に運行系統が分かれており、当駅から敦賀寄りの区間では京都寄りの区間と比べて本数が半分程度になるほか、ワンマン列車が運転されています。
☆次のマイクを使用して録音しております。
駅放送：ECM-G5M、車内放送：ECM-CZ10
☆接近メロディが4回以上繰り返される場合は、おおむね4回となるようカット編集を施していますので、ご容赦ください。
他の動画は次のリンクからどうぞ↓
＊JR線 のりかえのご案内：
▶駅放送 JR京都・神戸線 ・・・ • 【駅】JR西日本─JR京都・神戸・琵琶湖線/...
▶駅放送 JR宝塚・東西・学研都市線 ・・・ 上記再生リストに統合されています
▶駅放送 阪和線 ・・・ • 【駅】JR西日本─阪和線運行管理システム(新...
▶駅放送 大阪環状線・大和路線・東線 ・・・ • 【駅】JR西日本─大阪環状・大和路・ゆめ咲・...
▶駅放送 サンライズ瀬戸・出雲関係 ・・・ • 【放送】サンライズ瀬戸・出雲
▶駅放送 トワイライトエクスプレス号関係 ・・・ • 【駅】トワイライトエクスプレス
▶駅放送 奈良線、嵯峨野線など、SUNTRAS非導入線区 ・・・ • 【駅】JR西日本─京阪神 運行管理システム未...
▶駅放送 山陽新幹線、広島・岡山・山陰方面 ・・・ • 【放送】JR西日本─山陽・山陰地区
▶車内放送 新快速、関空快速など全路線 ・・・ • 【車内】JR西日本 関西圏 普通・快速列車の...
【リクエストについて】チャンネルの概要欄をお読みください。
【動画の転載、音声の使用について】動画内のコンテンツの無断使用や無断転載は固くお断りいたします。使用を希望される場合には ①使用したい素材 ②使用目的 を添えて、許可を申し出てください。
【動画内の字幕について】駅のナンバリング、行き先などの些細な誤りについては、訂正文等を記載しておりませんのでご承知くださいませ。
Twitter
/ yyyy_yatatetsu
ブログ
yatatetsu.hate...
= English = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
Welcome to Yata-Tetsu’s Japanese Station & Train Announcements Channel!
The station announcements at JR Omi-Imazu station on the Kosei Line.
The station is located in Takashima city, Shiga prefecture. There are four tracks served by two platforms. All local and rapid services stop here. Limited Express Thunder Bird also stop here in the morning or evening rush hours. Transfer available to JR Highway bus service to Obama.
*The announcements in this video were recorded by IC-recorder with exit mic.
Please note:
1) any reprints without my permission are not allowed. Contact me in advance.
2) there may be some trivial mistakes such as writing wrong station numbering, misspelling of destination, etc. in the English subtitles.
The station antomated announcements at Omi-Imazu station on the Kosei Line.
SUNTRAS type automated announcement system with English guidance is introduced at this station.
この"電"車はワンマン"列"車です。
の統一感のなさ
当音声をお借りします
使用用途は音madです。よろしくお願い致します(音声使用の際のガイドライン読みました)
10:43 なぜ14分発だけ声質が違うのか…
これ実は女声でも同じですね…。理由は分かりませんが2010年時点でこうなっていたかと
近江今津や近江舞子は停車中の英語放送あるが、堅田は停車中の英語放送はない。
ちなみに連結前と連結後では停車中の放送も少し違うがこれは日根野と同じですね。